En la ciudad de Quito, oficinas de la Corte Constitucional, a las 10:30 de este martes, 5 de enero, se desarrolló la audiencia como parte del proceso para establecer el mecanismo de una consulta popular que defina la pertenencia territorial del recinto  Las Golondrinas, ubicado entre las provincias de Imbabura y Esmeraldas. La jueza Tatiana Ordeñana presidió el acto público en el que se escuchó los argumentos de las partes procesales de las dos provincias. La diligencia se cumplió atendiendo la solicitud del presidente del Ecuador, Rafael Correa, para que el organismo emita una resolución sobre la constitucionalidad de una convocatoria a una consulta en la que se responda a la pregunta: "¿A qué jurisdicción provincial quiere usted que pertenezca el sector denominado Las Golondrinas? 1. Provincia de Esmeraldas. 2. Provincia de Imbabura”. Estuvieron presentes el prefecto de Imbabura, Pablo Jurado; el viceprefecto de Esmeraldas, Linder Altafuya; el alcalde del cantón Quinindé, Manuel Casanova; dirigentes del Comité Promejoras de Las Golondrinas; y, delegados de la parroquia Malimpia de Quinindé. En la audiencia que duró cerca de una hora  y media, el prefecto de Imbabura ratificó la posición de que sea el pueblo de esta localidad, en conflicto de límites,  el que decida, a través de una consulta popular, a donde pertenecer. “Cumplidores siempre de la ley, aceptaremos el resultado de este proceso”. Durante su intervención, sus expresiones fueron dirigidas a defender a Las Golondrinas como parte del territorio imbabureño, refiriendo como elementos favorables la ubicación geográfica y, sobre todo, la presencia histórica de Imbabura en la ejecución de obras y prestación de servicios públicos. “En lo que va de la presente administración se ha destinado un equipo completo de maquinaria para que se encargue del mejoramiento vial en las 9 comunidades y se ha fijado una partida presupuestaria para este mismo objetivo”. El alcalde de Quinindé, Manuel Casanova, se mostró de acuerdo con la consulta popular. Dijo allanarse a la formulación de una pregunta dirigida en este sentido y que sea en las urnas en donde se recoja el sentir popular. Pidió que este procedimiento democrático se lo lleva delante de la forma más transparente, argumentando que “el resultado final sea lo que la población decida”. Luego de esta audiencia la jueza resolverá  si hay o no razones para calificar una posible consulta popular en la zona de conflicto. El dictamen tendrá el carácter de vinculante para las partes. De emitirse una resolución calificando el procedimiento, el ejecutivo debe expedir un decreto convocando a la consulta.    LAS GOLONDRINAS LLAKTAPAK MUKUNMANTA RIMARIKUNAPI.Kay pikcha awkarik (martes) puncha, kullka(enero)killapimi kamachik kawa rikuk ukupi, Las Golondrinas llaktapi tapuchikunata ima shina ruranakunapak rimarikunata charirkakuna, Esmeraldas markamanta pushakunawan , shinallatak ñukanchik markamanta pushakwanpash. Tia Tatiana Ordeñana Taripapuk ( jueza) mashika, Ecuador mama llaktata pushak ukumanta killka panka kawami tantanakuyta rurarka, ishkantin markamanta pushakkunapak rimaykunata , yuyaykunata uyashka hipami ima shina Las Golondrinas llaktapi kawsak mashikunata tapuchinakunata riksichikurka. ¿ maykan markamanta Las Golondrinas llakta kimirichun munanki?. 1.- Esmeraldas markaman ¿. 2. Imbabura markaman?Kay tantaripika tio Pablo Jurado , markata pushak; Lider Altafuya, Esmeraldas markata katik pushak; Manuel Casanova , Quinindè kitita pushak; Las Golondrinas llaktamanta pushakkuna; shinallatak Malimpia kitillimanta pushakunami chaypi karka.Tio Pablo Jurado, pushak mashika kay llaktapi kawsak mashikuna maykan markaman kimirinatapash rikunka paykunapak ari nishka killkaywan nishpa kutichikurka” Ñukanchikka kamachik kawa imashina ayllu llaktapi kawsakkuna kutishkapimi paktachishun, shinallatak kay watapika iskun llaktakunapimi anta ñanta allichinakun anta killaykuna, shinallatak kay watapakpash kullkita rakichishkanchik “ nikurka. , Manuel Casanova, Quinindé kitita ñaupakman pushak mashika , kay kamachik kawa tapuykunawan maykan markaman kimirishun nishpak kutichishka yuyaykunata chaskinkapak ari nikurka.Kay rimarishka hipami taripapuy (jueza) tiyaka hatun pushakkunapak paktachina killkashka pankakunatallami shuyanchik, kaywami katichinakunapi kallarinchik, nishpak kay tanatrita tukuchinakurka.TIO PABLO JURADO MARKATA PUSHAK MASHI, LAS GOLONDRINAS LLAKTAPAK MUKUNMANTA LLAMKAN 2014-2019.